Louis Bazin, Alfred Bazin巴金斯孙子:动荡年代的制弓术

Mirecourt弓匠王朝(Bazin)历史的第二部分:二十世纪。(Louis Bazin, Alfred Bazin)和(René Bazin)

 

Charles Louis Bazin (Louis Bazin)

(Charles Nicolas Bazin)(尼古拉斯-巴津)在1907年将公司交给儿子(Charles Louis Bazin)(路易-巴津)后,于1915年12月6日去世。作为家族最年轻的后裔,生于1881年9月21日的Louis Bazin给了工作室一个新的、有代表性的住所,位于Mirecourt的Rue Estivant。第一次世界大战只是暂时中断了仍在蓬勃发展的业务,路易-巴赞(Louis Bazin)进一步改变了他父亲的弓型,并扩大了配件贸易,从1922年起,他的儿子(Alfred Bazin)于1907年11月22日出生。又是一对父子(巴津)共同经营家族生意,直到第二次世界大战,又中断了生意。1945年(Alfred Bazin)在Rue du Neuf Moulin开设了自己的工作室,但在1952年,他接管了父亲的公司,公司的规模已经大大缩小。

Alfred Bazin

只退休一年后,(路易-巴津)于1953年11月11日去世;(阿尔弗雷德-巴津)随后进一步减少业务,不再为小提琴制造商工作,只为有限的独家客户工作。凭着他的好名声(巴津)和相当大的个人毅力,他成功地将 "考古学家 "一词作为正式的职业头衔载入法国词典,并成功地在(米勒库尔)有一条街道以他的祖父(尼古拉-巴津)的名字命名。太祖肯定会为孙子的敬业精神感到骄傲,毕竟他自己也曾为了公会和家乡的利益担任过镇议员,而且--可能是最重要的成功--实现了弓匠作为工匠的认可,这与征兵人数的大幅减少有关。

René Bazin

时间的进程以一种完全不同的方式塑造了(阿尔弗雷德的)兄弟(勒内-巴赞)(1906年8月16日-1982年12月30日)的生活,他在(米勒库尔)和(里尔)自营职业多年后,于1942年作为战俘来到(弗里多林-哈马)的(斯图加特)作坊--并作为雇员一直工作到战争结束后的1948年。在巴黎附近的(Suresnes)短暂的插曲后,他于1952年在慕尼黑定居,并以德国公民的身份在那里生活,直到去世--这是一本在这些年非常罕见的欧洲传记。不到五年后(René Bazin),于1987年3月24日(Alfred Bazin)去世,这是伟大的弓匠王朝(Bazin)的最后一位成员。

器械