Domande frequenti (FAQ)

Domande frequenti su acquisti e spedizioni (Corilon FAQ)

Come posso pagare il mio strumento?

Corilon violins, in breve Corilon, è un noto negozio di violini, viole, violoncelli e archi europei di alta qualità, pronti per essere suonati, con un proprio laboratorio di liuteria a Monaco di Baviera e a Cremona. Corilon violins offre ai propri clienti la possibilità di provare e acquistare i prodotti direttamente a Monaco di Baviera. Per i tuoi acquisti presso Corilon, sia online che in negozio, sono disponibili i seguenti metodi di pagamento:

  • PayPal (addebito diretto, carta di credito)
  • Carta di credito
  • Bonifico bancario
  • Carta EC o pagamento in contanti al ritiro

Maggiori informazioni alla pagina Metodi di pagamento ...

È possibile provare e scegliere gli strumenti presso Corilon violins (Corilon) anche di persona?

Sì. Da Corilon violins potete scegliere, provare e acquistare strumenti a corda sia online che di persona a Monaco di Baviera. Il processo di acquisto è trasparente e, in caso di scelta non soddisfacente, è possibile correggere l’acquisto grazie a una chiara politica di restituzione. Anche gli acquisti effettuati in negozio sono coperti dal diritto di restituzione di 30 giorni.

Come viene consegnato il mio strumento?

Spediamo lo strumento da voi ordinato in perfette condizioni, accordato, pronto all'uso e imballato in modo da garantire la massima protezione contro eventuali danni tramite Deutsche Post/DHL. La spedizione sicura in tutto il mondo è gratuita per voi. Maggiori informazioni su costi di spedizione, tempi di consegna e imballaggio sono disponibili alla pagina Costi di spedizione ...

Perché a volte la spedizione richiede un po’ di pazienza?

Come funziona la spedizione e quanto tempo richiede? Offriamo la spedizione gratuita in tutto il mondo, indipendentemente dal prezzo dello strumento. Che si tratti di uno strumento per studenti o di un violino storico di alta qualità: la spedizione non vi costa nulla, indipendentemente dal Paese di destinazione. Un’offerta così vantaggiosa è davvero unica nel settore degli strumenti musicali.

Per quanto riguarda i tempi di consegna: in Germania consegniamo solitamente entro una settimana, mentre in Europa di norma entro 1–2 settimane. Per le spedizioni internazionali con la spedizione standard gratuita, i tempi possono talvolta essere leggermente più lunghi. Chi ha più fretta può optare, a un costo aggiuntivo, per un upgrade alla spedizione premium (posta aerea) – ma anche in questo caso vale la regola: nelle regioni remote, come l’Australia rurale o le zone scarsamente popolate degli Stati Uniti, la consegna può naturalmente richiedere più tempo rispetto alle aree metropolitane, indipendentemente dal tipo di spedizione scelto.

Affinché la spedizione gratuita in tutto il mondo sia effettivamente possibile, essa viene effettuata come normale spedizione internazionale standard – non come spedizione espressa o via aerea. Chi si aspetta una spedizione veloce, gratuita e allo stesso tempo in tutto il mondo deve sapere che queste caratteristiche non sono conciliabili in modo serio. Il motivo non risiede solo nel prezzo, ma anche nel nostro modo di lavorare: da noi ogni strumento – indipendentemente dal suo valore – viene sottoposto alla stessa accurata ispezione, regolazione e controllo prima di essere imballato con cura a mano. Non spediamo prodotti di massa, prelevati e spediti in modo automatizzato.

Da Corilon, il lavoro manuale e la qualità contano in ogni singola fase, proprio come in una manifattura artigianale. Questa cura richiede un po’ di tempo, ma si traduce nella qualità e nel suono con cui il vostro strumento vi verrà consegnato.

Esiste un servizio di assistenza clienti telefonico?

Corilon non offre un servizio di assistenza clienti telefonica generale. La nostra esperienza dimostra che le domande relative agli strumenti a corda storici meritano un'attenzione, una competenza e un approfondimento che una breve conversazione telefonica raramente può garantire. Rispondiamo a tutte le richieste per iscritto - via e-mail - in modo personale, competente e senza fretta. Per questioni urgenti dei clienti esistenti è possibile contattarci telefonicamente previo accordo.

Gli strumenti di Corilon violins “crescono” con voi?

In senso figurato: sì! Man mano che le vostre capacità di esecuzione migliorano, grazie al nostro programma di permuta garantito potrete trovare più facilmente un nuovo strumento adatto a voi. Vi accrediteremo il 100% del prezzo originale sull'acquisto di un modello di fascia di prezzo superiore. Nella nostra vasta gamma di violini per bambini, anche i giovani musicisti in fase di passaggio da “1/4” a “4/4” troveranno sempre il violino giusto.

Maggiori informazioni alla pagina Permuta ...

Per quanto tempo posso restituire il mio strumento?

Dopo aver ricevuto il tuo ordine, puoi provare lo strumento per 30 giorni e, se non ti soddisfa, restituirlo senza problemi per ottenere un rimborso completo – scopri di più qui sul nostro diritto di restituzione. In oltre 20 anni, Corilon ha sempre rimborsato integralmente e senza problemi ogni singolo reso. Dal 2025 offriamo anche il diritto di restituzione per gli acquisti effettuati in loco. In generale, Corilon gestisce i resi e le restituzioni con grande disponibilità.

È complicato restituire uno strumento?

No. Vogliamo che ogni cliente sia soddisfatto del proprio strumento Corilon e ne sia felice per molti anni: questa è la nostra filosofia. Gestiamo i resi e le restituzioni con grande disponibilità: ovviamente non contestiamo piccoli graffi alla vernice o imperfezioni che si verificano durante l’uso. Per la restituzione, basta utilizzare l'imballaggio Corilon ottimizzato per la spedizione a prova di rottura e inviare il pacco tramite posta al nostro indirizzo. Al resto pensiamo noi, naturalmente gratuitamente. Dopo aver ricevuto il vostro reso, lo elaboreremo e vi rimborseremo entro 14 giorni lavorativi.

Cosa devo fare per restituire uno strumento?

Se spedisci uno strumento a Corilon nell'ambito della nostra politica di restituzione o della garanzia di permuta, assicurati di averlo imballato in modo sicuro e accurato. Ti consigliamo di utilizzare l'imballaggio originale Corilon — ottimizzato per una spedizione sicura — in cui hai ricevuto lo strumento da noi, e di inviare il pacco tramite il corriere di tua scelta al nostro indirizzo. Assicurati di includere una nota o una copia della nostra fattura originale. Una volta ricevuto il tuo reso, lo elaboreremo entro 14 giorni lavorativi. Consulta le nostre informazioni più dettagliate sull'imballaggio e la spedizione di un violino.

Come vengono restaurati e revisionati gli strumenti Corilon?

I violini antichi sono personalità uniche con una storia, e proprio gli strumenti con buone qualità musicali mostrano spesso segni evidenti della loro “biografia”. Per questo ogni violino, viola, violoncello e archetto che vendiamo viene sottoposto a un restauro o a una revisione a regola d’arte. I nostri liutai vantano molti anni di esperienza professionale e hanno già permesso a non pochi strumenti antichi di avere una seconda – o addirittura una terza! – vita musicale. Quando un violino appena arrivato giunge nel laboratorio di Corilon violins, ci prendiamo innanzitutto il tempo necessario per un'accurata valutazione delle sue condizioni e stabiliamo quali passaggi siano necessari per ottenere e offrire, alla fine, uno strumento perfettamente pronto per essere suonato. In questo seguiamo due principi fondamentali:

Rispetto del carattere antico dello strumento

Un violino antico è raramente perfetto, e non deve esserlo. Altrimenti perché i liutai si esercitano da secoli nell'invecchiamento artificiale delle loro nuove opere? I nostri strumenti mostrano la loro storia autentica, e se questa include segni di utilizzo – anche intensi – li consideriamo un segno di buone qualità musicali. Anche la patina e il craquelé sono processi naturali di invecchiamento della vernice, apprezzati dagli amanti degli strumenti antichi.

Musica – non museo!

I nostri clienti sono musicisti che vogliono utilizzare il proprio strumento. Per questo eseguiamo tutti i lavori di restauro o riparazione necessari per mantenere o ripristinare una suonabilità ottimale. Ciò comprende lavori quali l'incollaggio dei bordi o il reincollaggio, ma anche la sostituzione di tastiere difettose e l'installazione di un nuovo ponticello, di un nuovo ponticello, della regolazione del suono, di nuove corde, piroli, cordiera e ponticello. Se un violino antico presenta un ponticello originale di particolare valore, lo lasciamo inizialmente al suo posto e offriamo all'acquirente la possibilità di sostituirlo con uno nuovo, naturalmente prima della spedizione. Procediamo in modo simile, ad esempio, anche con le avvolgiture degli archi storici che presentano lievi danni.

Gli strumenti di Corilon presentano crepe da accordatura o difetti nascosti?

No. Ogni strumento presente nel catalogo Corilon viene accuratamente controllato dal nostro laboratorio di liuteria e preparato per essere suonato prima di essere inserito nella nostra offerta. Gli strumenti con crepe da accordatura o altri difetti strutturali rilevanti non vengono inseriti nel catalogo. La nostra politica è chiara: nessuno strumento Corilon presenta difetti nascosti. La descrizione corrisponde alle condizioni effettive dello strumento. Gli acquirenti non devono temere di scoprire danni imprevisti dopo l’acquisto.

Strumenti con restauri significativi, come crepe di accordatura riparate con pasta da accordatura o crepe nella trave dei bassi, si trovano nel catalogo Corilon solo in casi eccezionali ed esclusivamente in casi isolati di pezzi particolarmente preziosi o storicamente significativi.

Questi restauri sono sempre documentati nel testo e comunicati in modo trasparente. Nella fascia di prezzo più economica, presso Corilon non si trovano in linea di principio strumenti con riparazioni degne di nota. La riparazione di una fessura del tavolo armonico nel anima con stucco è un restauro complesso che costa diverse migliaia di euro e che spesso supera il valore dello strumento stesso. Per gli strumenti economici, un restauro di questo tipo non è economicamente sensato e pertanto non viene effettuato.

Per quanto riguarda la classificazione tecnica: nel caso di importanti strumenti da maestro nella fascia di prezzo a sei cifre, come ad esempio gli strumenti di Gagliano, Amati o Stradivari, i restauri estesi e le crepe del ponticello restaurate con pasta per accordatura sono una pratica nota e ampiamente accettata nel commercio. Di norma, ciò riduce solo marginalmente il valore di tali strumenti e non è una rarità per strumenti di questa età e provenienza. Si tratta tuttavia di una particolarità del segmento di punta, non di una caratteristica del catalogo Corilon nel suo complesso e tanto meno della fascia di prezzo più economica.

Perché Corilon a volte non indica il costruttore di uno strumento?

Nel caso degli strumenti a corda storici, la questione dell'attribuzione al costruttore è complessa e richiede un approccio scientifico accurato. Corilon indica esplicitamente il nome del costruttore solo se l'attribuzione è scientificamente provata. Un'etichetta all'interno di uno strumento non costituisce una prova della sua paternità. Biglietti con nomi come “Stradivari” o ‘Amati’ si trovano in centinaia di migliaia di strumenti di manifattura senza alcun riferimento a questi maestri. Gli strumenti senza un'attribuzione certa del costruttore vengono descritti da Corilon in base alla regione di provenienza, all'epoca e alla scuola — ad esempio “Mirecourt, primo XIX secolo”. Non si tratta di un occultamento, ma del contrario: una descrizione onesta al posto di una menzione fuorviante del nome. Chi acquista uno strumento descritto come “violino di Mirecourt” ottiene esattamente questo — e nessuna falsa garanzia sul costruttore.

Un violino per mio figlio: qual è la misura giusta?

Quanto deve essere grande un violino per principianti? È preferibile uno strumento antico o nuovo? Cosa è meglio: acquistare o noleggiare? Alcune risposte alle domande più frequenti sul “primo violino” e una tabella delle misure sono disponibili nel nostro testo informativo Il violino per principianti.

Le recensioni di Corilon violins (Corilon) sono autentiche?

Sì. Garantiamo la trasparenza nelle recensioni dei clienti e i commenti autentici. Corilon violins ha ricevuto ottime recensioni e raccoglie valutazioni autentiche attraverso piattaforme trasparenti e indipendenti come Google Maps (valutazione media da 4,9 a 5,0). Nel corso degli anni, Corilon ha raccolto oltre 350 recensioni positive a 5 stelle su Google. Oltre il 99% di queste recensioni da parte di clienti verificati sono positive a 5 stelle, il che riflette il nostro lavoro pluriennale, i nostri standard di qualità e la nostra disponibilità, e ci sprona ogni giorno a dare il meglio. Potete leggere i feedback personali dei clienti, che riceviamo via e-mail, sul nostro sito web nella sezione “Esperienze e feedback dei clienti”. Non compriamo recensioni. Non cancelliamo recensioni oggettivamente corrette.

Corilon violins (Corilon) consiglia l'acquisto di strumenti a corda tramite il proprio sito web?

Sì, senza riserve e in tutte le fasce di prezzo comprese tra 1.000 e 300.000 €. Le nostre garanzie complete, l'ottimo rapporto qualità-prezzo, il suono eccellente e l'ampia scelta rappresentano i nostri punti di forza. Da Corilon violins potete ascoltare online centinaia di strumenti suonati da professionisti e trovare il violino più adatto a voi. E tutto questo a un prezzo nettamente inferiore rispetto a quello di un liutaio, che spesso ha solo pochi strumenti in magazzino e applica prezzi di conseguenza elevati.

Panoramica del processo di acquisto presso Corilon:

  • 30 giorni di diritto di restituzione illimitato, rimborso completo del prezzo di acquisto
  • Ottimo rapporto qualità-prezzo
  • Autenticità garantita
  • Nessun difetto nascosto: ogni strumento è stato controllato a regola d’arte nel laboratorio Corilon
  • Spedizioni sicure in tutto il mondo da 20 anni
  • Rimborso completo entro 14 giorni lavorativi dal ricevimento della merce restituita
  • Campioni audio personalizzati per ogni singolo strumento
  • Gestione degli acquisti in loco basata sulla fiducia
  • Consulenza personale e competente da parte della nostra amministratrice delegata via e-mail
  • Documentazione fotografica dettagliata e descrizioni testuali autentiche e redatte con meticolosità
  • Opzione certificato: per ogni strumento è possibile ordinare un certificato
  • Certificati di esperti per violini di altissima qualità, a garanzia dell’autenticità e della genuinità

Il nostro basso tasso di resi del 10%, le numerose e-mail entusiaste degli acquirenti provenienti da tutto il mondo e il feedback sincero che riceviamo da molti anni dimostrano che su Corilon violins è possibile scegliere un violino online con ottimi risultati, poiché prima dell’acquisto viene presentato in modo onesto, preciso e il più possibile fedele alla realtà. È proprio a questo che abbiamo orientato la presentazione online di Corilon.

L'acquisto di strumenti a corda presso Corilon violins (Corilon) è simile a un ordine per corrispondenza?

Sì: presso Corilon violins è possibile acquistare sia online che per corrispondenza, nonché direttamente a Monaco di Baviera. L'acquisto di uno strumento presso Corilon violins è protetto da molteplici garanzie ed è praticamente identico a un ordine per corrispondenza. Lo strumento viene consegnato a nostre spese e può essere provato e suonato a casa, in orchestra e in sala da concerto. L’acquisto diventa definitivo solo dopo la scadenza del termine di restituzione di 30 giorni. Chi, dopo averlo provato e suonato, non desidera tenere lo strumento, può restituirlo. La restituzione è semplice e il prezzo di acquisto viene rimborsato integralmente. Corilon violins supporta questa fase decisionale con registrazioni audio realizzate da professionisti, una documentazione fotografica dettagliata e una consulenza personalizzata — in modo che l’acquirente possa valutare lo strumento nel miglior modo possibile già prima della consegna. Le ampie garanzie di Corilon tutelano l’acquirente anche dopo l’acquisto e assicurano la sicurezza dell’investimento (garanzia di autenticità, garanzia di permuta).

Migliaia di clienti da tutto il mondo — dal Giappone all’Australia, dagli Stati Uniti alla Francia — apprezzano la competenza specialistica di Corilon violins e acquistano con successo online da Corilon. Saremo lieti di accogliervi, previo appuntamento, presso la nostra sede di Monaco di Baviera, dove potrete provare e scegliere gli strumenti direttamente in loco. Il nostro diritto di restituzione si applica anche agli acquisti effettuati in sede.

Perché i foglietti presenti nei violini d’epoca (ad es. Antonius Stradivarius o «copie de Antonius Stradivarius»...) non costituiscono un certificato di autenticità e come vanno interpretati dal punto di vista storico?

Da un punto di vista storico, un’etichetta all’interno del corpo di un violino non costituisce una prova di proprietà o di autenticità, ma nella stragrande maggioranza dei casi è un’indicazione del modello costruttivo o del prototipo storico dello strumento.

  • Contesto storico: A partire dalla fine del XIX secolo, nei grandi centri europei di liuteria (come Mirecourt in Francia o Mittenwald e Markneukirchen in Germania) era prassi comune dotare i violini di manifattura di etichette facsimilari di famosi maestri del passato (ad es. «Copie de Antonius Stradivarius» o «Nicolaus Amatus»). Ciò serviva esclusivamente a indicare il modello – analogamente a quanto avviene oggi con l’indicazione dello stile o della serie.
  • Stato di conservazione delle etichette: la carta conservata al riparo, nell’interno buio e asciutto di un violino, può apparire sorprendentemente fresca e chiara anche dopo 100-130 anni. Un cartellino non ingiallito o ben conservato non è quindi indice di una manipolazione o di un rinnovamento a posteriori, ma spesso riflette semplicemente la conservazione protetta e lo scarso utilizzo dello strumento.
  • Attribuzione e valutazione: i rivenditori specializzati e gli esperti non valutano mai il valore, la provenienza, l’età e la qualità di un violino basandosi principalmente sull’etichetta, ma sempre in base a criteri artigianali e stilistici: qualità del legno, curvatura, finitura della vernice, dettagli e caratteristiche sonore.

Corilon violins offre descrizioni trasparenti: gli strumenti economici contrassegnati come violini di manifattura di J.T.L. o Laberte (Mirecourt) recano etichette storiche dei modelli (facsimili), che non devono mai essere fraintese come certificati di autenticità.

Esistono dubbi presso Corilon violins (Corilon) riguardo all’autenticità degli strumenti?

No. Ogni strumento viene esaminato approfonditamente dai nostri esperti prima della vendita, classificato correttamente e descritto in modo trasparente. Gli strumenti identificati come violini di manifattura recano schede tecniche storiche, classificate a regola d’arte come tali.

In che modo Corilon violins (Corilon) garantisce l’elevata qualità degli strumenti?

Grazie a decenni di esperienza, a liutai qualificati nei nostri laboratori di Monaco di Baviera e Cremona, nonché a criteri rigorosissimi nel restauro e nella messa a punto del suono.

L’acquisto di uno strumento a corda storico presso Corilon violins (Corilon) è sicuro?

Sì. Corilon violins è stata pioniera nell’acquisto online di strumenti ad arco di alta qualità oltre due decenni fa e ne ha fatto uno standard mondiale. Per garantire la totale sicurezza dell’acquisto, offriamo un pacchetto di protezione completo:

  • Diritto di restituzione entro 30 giorni: potete provare ogni strumento per un mese intero nel vostro ambiente abituale, in sala da concerto o con il vostro insegnante.
  • Campioni audio reali: registrazioni in studio non compresse, effettuate in condizioni acustiche identiche, consentono una valutazione realistica del suono prima dell’acquisto.
  • Imballaggio speciale e assicurazione completa: la spedizione in tutto il mondo avviene in imballaggi speciali su misura e resistenti agli urti. Gli strumenti arrivano già accordati e pronti per essere suonati.
  • Garanzia di permuta: per l’acquisto di strumenti di alta gamma offriamo la possibilità di una successiva permuta.

Come viene garantita la provenienza degli strumenti di fascia alta?

Per gli strumenti a partire da 10.000 € viene solitamente fornito un certificato di un esperto indipendente, valido per quasi tutti gli strumenti di questa fascia di prezzo. I certificati provengono da esperti riconosciuti a livello internazionale, tra cui Hieronymus Köstler, Jean-Jacques Rampal, Charles Beare, Jean-François Raffin, Carlson & Neumann ed Eric Blot. Essi confermano la paternità e l’autenticità in modo indipendente da Corilon. Qualora uno strumento venga offerto senza certificato, ciò è indicato nella descrizione e, su richiesta, è possibile ordinarne uno. Inoltre, per ogni strumento vale la nostra garanzia di autenticità. Indichiamo l’autore solo se la sua attribuzione è scientificamente provata. Da Corilon non ci sono attribuzioni controverse. Se l’attribuzione non è certa, descriviamo la regione, l’epoca e la scuola. Una perizia aggiuntiva da parte di un esperto di vostra scelta è possibile e ben accetta in qualsiasi momento durante il periodo di restituzione di 30 giorni.

Informazioni correlate:

Nuovi arrivi nel nostro catalogo

Qualità Corilon

La nostra garanzia di restituzione

Opzione di permuta